cocora 2017AW Collection Show
10月21日（土） 17：00～17：30 cocora Fashion show
18：00～18：30 Waialoha Hula Studio Hula show
場所 ”The Ember Room"
神戸市中央区長狭通り3-5-5
ＪＲ元町駅 東口から 鯉川筋を上がり、１００円ローソンの角を入り、最初の筋を左に曲がると
１階が "Bar Alchemy" で左横の細い階段を４階まで上がってください。
都会の中の屋上にできた癒しの空間です。
（アウトドアー）です。
入場は￥1500 ワンプレートのお料理付き ドリンクはキャッショオンになります。
お料理の用意のために来られる方はこちらにコメントおねがいします。
「See now! Buy now！」cocoraの商品も持っていきます。
cocora showのあとは
"Waialoha Hula Studio"によるHula showをお楽しみいただけます。
秋の夜を満喫しにお越しください！
NEWS
HOME ≫ NEWS
- 2017/10/10
- cocora Fashion Show & Waialoha Hula Studio Hula Show!
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/10/04
- EXPOお祭り広場リサイクルフェア＆万博お祭り広場ガレージセール出店
cocora マルシェ２日間 開催！！！！
「EXPOお祭り広場リサイクルフェア」
１０月８日（日)９：３０～１７：００
万博記念公園{お祭り広場）
「万博お祭り広場ガレージセール」
１０月９日（月)９：３０～１６：３０
万博記念公園{お祭り広場）
２日間連続でcocoraの幻のサンプルを大放出します！！
掘り出し物が見つかるかもです！
皆様のお越しをお待ちしております！
「EXPOお祭り広場リサイクルフェア」
１０月８日（日)９：３０～１７：００
万博記念公園{お祭り広場）
「万博お祭り広場ガレージセール」
１０月９日（月)９：３０～１６：３０
万博記念公園{お祭り広場）
２日間連続でcocoraの幻のサンプルを大放出します！！
掘り出し物が見つかるかもです！
皆様のお越しをお待ちしております！
- 2017/09/11
- cocora秋物POP UP SHOP！９月27日～１0月３日 大阪髙島屋決定！
cocora 秋物POP UP SHOP 第１弾
９月２７日（水）～１０月３日（火）
大阪高島屋 4階中央エスカレーター横
大阪での秋物ＰＯＰ ＵＰ ＳＨＯＰ！！！
ＭＵＳＩＣ柄のアイテムはこの機会にぜひご覧になってください。
cocora POP UP SHOP スケジュール
１０月２５日（水）～３１日（火） 松山 髙島屋
１１月１５日（水）～２１日（火） 阪急うめだ本店 １０階スーク中央街区
１１月２２日（水）～２８日（火） 阪神梅田本店 ４階エスカレータ横
９月２７日（水）～１０月３日（火）
大阪高島屋 4階中央エスカレーター横
大阪での秋物ＰＯＰ ＵＰ ＳＨＯＰ！！！
ＭＵＳＩＣ柄のアイテムはこの機会にぜひご覧になってください。
cocora POP UP SHOP スケジュール
１０月２５日（水）～３１日（火） 松山 髙島屋
１１月１５日（水）～２１日（火） 阪急うめだ本店 １０階スーク中央街区
１１月２２日（水）～２８日（火） 阪神梅田本店 ４階エスカレータ横
- 2017/08/22
- ９月９日（土）10日（日）モノヅクリ大阪博 参加
日時 ９月９日（土）、10日（日）
９日 12：00～日が暮れるまで
10日 12：00～17：00
場所 うめきたサザンパーク（旧JR貨物跡地）
cocora マルシェっぽい感じにしようと考え中！
皆様のお越しをお待ちしております。
９日 12：00～日が暮れるまで
10日 12：00～17：00
場所 うめきたサザンパーク（旧JR貨物跡地）
cocora マルシェっぽい感じにしようと考え中！
皆様のお越しをお待ちしております。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/08/02
- 麻丘めぐみさんがcocora着用！！！
７月３１日（月）放送のBS JAPAN 『出発ローカル線』で
麻丘めぐみさんがcocora着用されました！
とってもお似合いで嬉しかったです！！
麻丘めぐみさんがcocora着用されました！
とってもお似合いで嬉しかったです！！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/07/17
- cocora 2017ＡＷ Collection in Tokyo
cocora 2017AW Collection in Tokyo
「TRIBUTE 2」合同展
日時 ７月19日(水)~21日(金)
10:30~19:00(最終日~16:30)
場所 デザインフェスタギャラリーEAST 1.2.3F(原宿)
東京都渋谷区神宮前３－２０－２ TEL 03-3479-1442
「TRIBUTE 2」合同展
日時 ７月19日(水)~21日(金)
10:30~19:00(最終日~16:30)
場所 デザインフェスタギャラリーEAST 1.2.3F(原宿)
東京都渋谷区神宮前３－２０－２ TEL 03-3479-1442
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/06/26
- cocora 夏物最終POP UP SHOP！阪急うめだ本店９階"セッセ手芸雑貨マルシェ2017”
cocora今夏最後のPOP UP SHOPです！
阪急うめだ本店 ９階催場
６月２８日（水）~３０日（金）までの３日間限定！！
”つくるときめき セッセ手芸雑貨マルシェ2017”に参加します。
cocoraのオリジナルプリント生地など売り出します～
夏物もＳＡＬＥします
３日間限定なので！！
お見逃しなく～
皆様のお越しをお待ちしております。
阪急うめだ本店 ９階催場
６月２８日（水）~３０日（金）までの３日間限定！！
”つくるときめき セッセ手芸雑貨マルシェ2017”に参加します。
cocoraのオリジナルプリント生地など売り出します～
夏物もＳＡＬＥします
３日間限定なので！！
お見逃しなく～
皆様のお越しをお待ちしております。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/06/10
- ６月６日(火）繊研新聞にcocoraAW記事掲載されました！
繊研新聞さんにcocora 2017AW”Ｍｕｓｉｃ”の商品紹介が掲載されました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/03/08
- cocora POP UP SHOP! 阪急うめだ本店 10階『うめだスーク』3月29日（水）～4月4日（火）
cocora 2017Spring POP UP SHOP!
3月29日（水）～4月4日（火）最終日午後5時閉場
阪急うめだ本店 10階 『うめだスーク』Ｎｏ，11
cocoraの春物が勢ぞろい！
今回のテーマ"Go the outdoors"
アクティブな自転車とオリジナルの猫のマークを使った
遊び心のある、大人服です！
3月29日（水）～4月4日（火）最終日午後5時閉場
阪急うめだ本店 10階 『うめだスーク』Ｎｏ，11
cocoraの春物が勢ぞろい！
今回のテーマ"Go the outdoors"
アクティブな自転車とオリジナルの猫のマークを使った
遊び心のある、大人服です！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2017/02/08
- 2月8日（水）繊研新聞にcocora展示会の記事掲載されました
2月8日（水）繊研新聞にcocora展示会の記事掲載されました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/12/08
- cocora POP UP SHOP阪急うめだ本店 １２月１４日～２０日
cocora POP UP SHOP 阪急うめだ本店 １０階 中央街区パーク
２０１６年１２月１４日（水）～１２月２０日（火）（最終日午後５時閉場）
阪急うめだ本店 １０階 中央街区パーク
今話題のドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」の第６話で やっさん役の
真野恵里菜さんが着用してくれた、カメラ柄のシャツワンピースのシリーズ出店します。
クリスマス前という事でパーティーシーズンにぴったりな
パーティー柄のアイテム！
大切な人へのプレゼントに最適なストールも揃えております。
一部Saleです。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
是非この機会に足をお運びください。
２０１６年１２月１４日（水）～１２月２０日（火）（最終日午後５時閉場）
阪急うめだ本店 １０階 中央街区パーク
今話題のドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」の第６話で やっさん役の
真野恵里菜さんが着用してくれた、カメラ柄のシャツワンピースのシリーズ出店します。
クリスマス前という事でパーティーシーズンにぴったりな
パーティー柄のアイテム！
大切な人へのプレゼントに最適なストールも揃えております。
一部Saleです。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
是非この機会に足をお運びください。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/11/16
- 「逃げるは恥だが役にたつ」でカメラ柄ワンピース！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/10/04
- cocora POP UP SHOP 阪神百貨店 ４階 イベントスペース
ｃｏｃｏｒａ ＰＯＰ ＵＰ ＳＨＯＰ 阪神百貨店 初出店！！
２０１６年１０月５日（水）～１０月１１日（火）
阪神百貨店 ４階 エスカレーター横 イベントスペース
今秋テーマは”Ｔｒａｖｅｌｉｎｇ”
旅にかかせないカメラのモチーフとオリジナルの猫のマークを使った
楽しい、遊び心のある、今までありそうでなかった大人服を展開します。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
２０１６年１０月５日（水）～１０月１１日（火）
阪神百貨店 ４階 エスカレーター横 イベントスペース
今秋テーマは”Ｔｒａｖｅｌｉｎｇ”
旅にかかせないカメラのモチーフとオリジナルの猫のマークを使った
楽しい、遊び心のある、今までありそうでなかった大人服を展開します。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
- 2016/09/03
- cocora POP UP SHOP 阪急うめだ本店 １０階 スーク中央街区 Ｎｏ．１１出店
２０１６ＡＷ ｃｏｃｏｒａ ＰＯＰ ＵＰ ＳＨＯＰ 決定！
２０１６年９月２１日（水）～９月２７日（火）（最終日午後５時閉場）
阪急うめだ本店 １０階スーク中央街区 Ｎｏ．１１
今秋テーマは”Ｔｒａｖｅｌｉｎｇ”
旅にかかせないカメラのモチーフとオリジナルの猫のマークを使った
楽しい、遊び心のある、今までありそうでなかった大人服を展開します。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
２０１６年９月２１日（水）～９月２７日（火）（最終日午後５時閉場）
阪急うめだ本店 １０階スーク中央街区 Ｎｏ．１１
今秋テーマは”Ｔｒａｖｅｌｉｎｇ”
旅にかかせないカメラのモチーフとオリジナルの猫のマークを使った
楽しい、遊び心のある、今までありそうでなかった大人服を展開します。
上記期間中に税込み10,000円以上 cocoraでお買い上げの方に
ノベルティをご用意しております！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/08/03
- ８月３日 日本テレビ「ＺＩＰ！」で北乃きいちゃんがcocoraのカメラ柄ワンピース着用！
８月３日 日本テレビ「ＺＩＰ！」で北乃きいちゃんがcocoraのカメラ柄シャツワンピース着用してくれました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/07/16
- 7月7日発売の「大人のおしゃれ手帖」にcocora掲載されました。
7月7日発売の「大人のおしゃれ手帖」にcocoraの袖バルーンブラウスが掲載されました。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/06/28
- 阪急うめだ本店 ９階 催場 cocora POP UP SHOP 7月6日（水）～12日（火）
cocora POP UP SHOP !
阪急うめだ本店 ９階 催場
「つくるときめき セッセ手芸雑貨マルシェ2016」内
７月６日（水）～12日（火）最終日１８時終了
cocoraは全てＳＡＬＥになります！
社内に有る、リボンや生地も売ります！
この機会に是非お越しください。
阪急うめだ本店 ９階 催場
「つくるときめき セッセ手芸雑貨マルシェ2016」内
７月６日（水）～12日（火）最終日１８時終了
cocoraは全てＳＡＬＥになります！
社内に有る、リボンや生地も売ります！
この機会に是非お越しください。
- 2016/05/24
- 5月24日の繊研新聞で「ココラ」紹介掲載されました！
5月24日（火）の繊研新聞でcocoraを掲載してくださいました。
先週の展示会に引き続き、サンプル貸し出しなどしております。
少しでも多くの皆様に興味を持っていただけますように！
先週の展示会に引き続き、サンプル貸し出しなどしております。
少しでも多くの皆様に興味を持っていただけますように！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/05/01
- 5月4日～10日 阪急うめだ本店10階 cocora POP UP SHOP出店
cocora POP UP SHOP開催
阪急うめだ本店 10階スーク南街区パーク２
5月4日（水）～5月10日（火）（最終日17時まで）
cocora×W image×Jour fin 3ブランドで出店。
盛夏に向けて着心地のいい機能素材アイテムなど揃えております。
皆様のお越しを心からお待ち申し上げております。
阪急うめだ本店 10階スーク南街区パーク２
5月4日（水）～5月10日（火）（最終日17時まで）
cocora×W image×Jour fin 3ブランドで出店。
盛夏に向けて着心地のいい機能素材アイテムなど揃えております。
皆様のお越しを心からお待ち申し上げております。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/04/26
- 生稲晃子さんcocoraのワンピース着用されました！
- 2016/03/07
- 阪急うめだ本店 １０階スーク中央街区 POP UP SHOP開催 !!
３月１６日（水）～３月２２日（火）まで
阪急うめだ本店 １０階うめだスーク中央街区に出店します。
"花の楽園”をイメージした春らしいプリント物がいっぱいです。
是非、春を感じに遊びに来てください。
なお、時間が曜日によって異なります。
日、月、水、木、－＞午前１０時～午後８時
金、土ーーーーー＞午前１０時～午後９時
最終日（火）は午後５時閉場になりますのでご注意ください。
阪急うめだ本店 １０階うめだスーク中央街区に出店します。
"花の楽園”をイメージした春らしいプリント物がいっぱいです。
是非、春を感じに遊びに来てください。
なお、時間が曜日によって異なります。
日、月、水、木、－＞午前１０時～午後８時
金、土ーーーーー＞午前１０時～午後９時
最終日（火）は午後５時閉場になりますのでご注意ください。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/03/07
- 「関西テレビのLIVEワンダー」三倉佳奈ちゃんがcocora着用
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/02/06
- カンテレ「よーいドン」で三倉茉奈さんcocora春物着用
２月５日（金）のカンテレ「よーいドン！」で
三倉茉奈さんがcocoraの花柄ワンピースを着用してくれました！
茉奈ちゃんは２月１０日（水）の「ちちんぷいぷい」にも
cocoraを着て出演予定ですので、関西の皆様は是非ご覧下さいね！
三倉茉奈さんがcocoraの花柄ワンピースを着用してくれました！
茉奈ちゃんは２月１０日（水）の「ちちんぷいぷい」にも
cocoraを着て出演予定ですので、関西の皆様は是非ご覧下さいね！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2016/01/19
- mina3月号cocora掲載
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/12/17
- 阪急うめだ本店 １０階 cocora POP UP SHOP 出店
cocora POP UP SHOPが阪急うめだ本店出店！
１２月３０日(水）～１月４日(月）（１月１日はお休み）
１０階「セッセ」内
１２月３０日(水）～１月４日(月）（１月１日はお休み）
１０階「セッセ」内
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/11/20
- 日本テレビ「ZIP!」で北乃きいちゃんがワイン柄シャツを着てくれました
日本テレビ「ＺＩＰ！］で北乃きいちゃんがワイン柄シャツを着てくれました！
きいちゃんＰＯＰな柄が似合っててかわいいですね！
きいちゃんＰＯＰな柄が似合っててかわいいですね！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/11/18
- 日本テレビ「ZIP!」で北乃きいちゃんがcocora着てくれました！
日本テレビ「ZIP!」で北乃きいちゃんが
cocoraのパーティ柄ビーズ刺繍カーデを着用してくれました。
cocoraのパーティ柄ビーズ刺繍カーデを着用してくれました。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/10/12
- cocoraポップアップショップ 初 高島屋 大阪店！出店
cocoraの期間限定ショップが
高島屋 大阪店４階 ミセスエレガンスに出店します。
期間１０月２８日（水）～１１月１０日（火）
高島屋先行発売で、ファー付きのコーディガン販売します！
今秋冬のテーマの"party"にちなんだ、
ワイン柄のタイツなど楽しいアイテムも新入荷。
この期間中にぜひ、遊び心のある大人服"cocora"を
ご覧下さい。
高島屋 大阪店４階 ミセスエレガンスに出店します。
期間１０月２８日（水）～１１月１０日（火）
高島屋先行発売で、ファー付きのコーディガン販売します！
今秋冬のテーマの"party"にちなんだ、
ワイン柄のタイツなど楽しいアイテムも新入荷。
この期間中にぜひ、遊び心のある大人服"cocora"を
ご覧下さい。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/09/17
- 阪急うめだ本店 １０階うめだスーク中央街区にポップアップショップ出店
cocoraのポップアップショップが
９月３０日（水）～１０月６日（火）まで
阪急うめだ本店 １０階うめだスーク中央街区に出店します。
今秋冬のテーマ”Ｐａｒｔｙ”にちなんだオリジナルの
ワイン柄や、ミラーボールのようなドット柄など
Happy な気分になること間違い無しです！
この機会にぜひお越しください。
なお、時間が曜日によって異なります。
日、月、水、木、－＞午前１０時～午後８時
金、土ーーーーー＞午前１０時～午後９時
最終日（火）は午後５時閉場になりますのでご注意ください。
９月３０日（水）～１０月６日（火）まで
阪急うめだ本店 １０階うめだスーク中央街区に出店します。
今秋冬のテーマ”Ｐａｒｔｙ”にちなんだオリジナルの
ワイン柄や、ミラーボールのようなドット柄など
Happy な気分になること間違い無しです！
この機会にぜひお越しください。
なお、時間が曜日によって異なります。
日、月、水、木、－＞午前１０時～午後８時
金、土ーーーーー＞午前１０時～午後９時
最終日（火）は午後５時閉場になりますのでご注意ください。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/06/23
- 阪急うめだ本店 9階催場 手芸雑貨マルシェ 出店
７月８日（水）～１４日（火）
阪急うめだ本店 ９階催場
”つくるときめき セッセ 手芸雑貨マルシェ”cocoraが出店します。
手芸雑貨にちなんで、ソーイングモチーフプリントのＴシャツを発売します！
ソーイング女子、是非足をお運びください。
阪急うめだ本店 ９階催場
”つくるときめき セッセ 手芸雑貨マルシェ”cocoraが出店します。
手芸雑貨にちなんで、ソーイングモチーフプリントのＴシャツを発売します！
ソーイング女子、是非足をお運びください。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/06/02
- 繊研新聞に掲載されました！
cocora 2015 ＡＷ 繊研新聞でとりあげてくださいました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/06/01
- cocora名古屋地区初の 期間限定SHOP!
６月３日（水）～１６日（火）２週間
名古屋三越栄店 ３階特設会場
cocoraの初の名古屋進出です！
名古屋三越栄店 ３階特設会場
cocoraの初の名古屋進出です！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/05/13
- ＮＨＫ「生活笑百科」で三倉佳奈さんがcococra着用されました
ＮＨＫの「生活笑百科」で三倉佳奈さんが２週にわたりcocoraを着用してくださいました。
おまけにブログにまでアップしてくれました。うれしいですね！
１週目はカラフルレースのトップスとテンセルデニムのガウチョパンツの組み合わせ。
２週目はウクレレ植物柄のワンピース。これは白ベースでさわやかでした！
http://www.cocora-cocoro.com/shopping/
おまけにブログにまでアップしてくれました。うれしいですね！
１週目はカラフルレースのトップスとテンセルデニムのガウチョパンツの組み合わせ。
２週目はウクレレ植物柄のワンピース。これは白ベースでさわやかでした！
http://www.cocora-cocoro.com/shopping/
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/04/15
- 関西テレビ「よーい ドン」で麻丘めぐみさんがウクレレ植物柄のワンピースを着用してくださいました。
４月１５日の関西テレビ「よーいドン」でゲストの麻丘めぐみさんが
cocoraのウクレレ植物柄のワンピースを着用してくれました！
cocoraのウクレレ植物柄のワンピースを着用してくれました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/04/07
- ＮＨＫ 「アサイチ」で有働由美子アナウンサーがcocoraのハサミワンピースを着てくれました！
４月７日のＮＨＫの「アサイチ」で有働由美子アナウンサーがcocoraのハサミいっぱいのワンピースを
着用してくれました。
着用してくれました。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2015/02/26
- 松嶋尚美さんにcocoraのトリコロールニット着ていただきました！
ON AIRはとっくに過ぎてしまったのですが、１月２０日の『世界の日本人妻は見た！』で
大好きな松嶋尚美さんにcocoraのトリコロールのニットを着用していただきました！
松嶋さんのブログにもアップされてて感激です！
大好きな松嶋尚美さんにcocoraのトリコロールのニットを着用していただきました！
松嶋さんのブログにもアップされてて感激です！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/12/13
- 12月12日 ＴＢＳ 「爆報 ザ、フライデー」で友近さんがニットを着用されました。
12月12日の ＴＢＳ 「爆報 ザ、フライデー」で
友近さんが"ＨＥＬＬＯ ＳＥＥ ＹＯＵ”ニットの黒を着用されました！
友近さんが"ＨＥＬＬＯ ＳＥＥ ＹＯＵ”ニットの黒を着用されました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/11/08
- １１月７日 TBS「爆報 ザ、フライデー」で友近さんが着用されました。
１１月７日 TBS「爆報 ザ、フライデー」で友近さんが
cocoraのハサミ柄のリバーシブルブルゾンを着用されました。
cocoraのハサミ柄のリバーシブルブルゾンを着用されました。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/11/05
- １１月４日「ごきげんよう」で岡江久美子さんがハサミいっぱいワンピースを着用してくれました
１１月４日のフジテレビの「ごきげんよう」で岡江久美子さんが
ハサミいっぱい柄のワンピースを着てくれました。
インクブルーがとってもお似合いで素敵でした。
ご本人も気に入ってくださったようで、本当にうれしいです。
ハサミいっぱい柄のワンピースを着てくれました。
インクブルーがとってもお似合いで素敵でした。
ご本人も気に入ってくださったようで、本当にうれしいです。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/10/14
- SEDAで川口春菜ちゃんがcocoraを着てくれました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/09/23
- minaにcocoraが紹介されました！
9月20日発売のminaにcocoraのニットが紹介されました！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/09/10
- NHKの「アサイチ」で有働由美子アナが着用！
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/08/29
- cocoraが掲載されました！
「４０代からの毎日のパンツ着こなし帖」（宝島社）
にソーイング柄大判ストールのピンクが載りました！
グレーのニットのコーディネイトにぴったりですね。
そしてshopping サイトも立ち上がりました！
そちらから商品ご覧いただけます。
にソーイング柄大判ストールのピンクが載りました！
グレーのニットのコーディネイトにぴったりですね。
そしてshopping サイトも立ち上がりました！
そちらから商品ご覧いただけます。
※クリックすると写真が拡大します。
- 2014/08/07
- 新聞に掲載されました！
８月７日の産経新聞、朝刊に新ブランドたちあげた事紹介されました！
※クリックすると写真が拡大します。
